In the wake of the devastating East End helicopter crash, the families of three victims have filed a lawsuit against the pilot, the touring company, and the helicopter's owner.