An investigation is ongoing after the manager of an illegal game room shot and killed a man in an attempted robbery, according to Harris County Sheriff’s Office.