Police say a good Samaritan near the scene caught the incident unfolding on their DashCam. The video showed a man at a stop sign before another driver pulled up beside his car, and fired several shots, killing him.