Federal officials say that the company responsible for maintaining a Texas interstate where 130 vehicles crashed in icy conditions two years ago, killing six and injuring dozens, failed to address the deteriorating road conditions.