A former Conroe ISD bus aide who was caught on video attacking a 17-year-old student on a bus last week has been arrested, a source told KPRC 2.