An alleged member of an Islamic State hostage-taking cell nicknamed “The Beatles” has been charged with terrorism offenses in Britain on Thursday after being deported from Turkey.