When Israel seized the strategic Golan Heights from Syria in 1967, many families were separated by a buffer zone created between the Israeli-controlled region and the rest of Syria.