Studies show that sports can make kids physically healthier and improve mental health, especially for children in underserved communities. But the cost has increased dramatically over the years. One organization is working to change that.