A fuel pump caught fire at Dallas-Fort Worth International Airport on Friday, forcing a ground stop at one of the nation’s busiest hubs, officials said.