U.S. and Mexican officials say four Americans who traveled to Mexico last week seeking health care got caught in a deadly shootout and were kidnapped.