The Seattle Kraken clinched the first playoff berth in franchise history and set an NHL record for victories in an expansion team’s second season by beating the Arizona Coyotes 4-2.