A judge has declined to vacate the conviction and death sentence of Missouri inmate Marcellus Williams, who is facing execution for killing of a woman in her home in 1998.