Police in Ohio have released body camera footage showing an officer firing multiple rounds through a wooden privacy fence without warning at someone shooting gunfire into the air on the other side.