The Boston Symphony Orchestra is sounding a somber note with a new season that will give musical expression to the horrors of war.