Paxton is banking on his recent lawsuits against tech and social media companies like Meta, WhatsApp and Discord to win a Senate seat, building on notable victories in years past.