A woman is facing a possible hate crime charge after she was captured on video in a racist rant and assault on women of South Asian descent in a suburban Dallas parking lot.